Acerca de Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza
Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza (NFCD) es un sistema de prácticas e investigación que se involucra en los sucesos del cuerpo, las fuerzas y la danza como campos de acceso al conocimiento para el desarrollo humanx.
El sistema brinda la posibilidad de aprender a aprender, a encarnar el saber desde la propia experiencia. Una experiencia que es una continua práctica de liberar la materia, liberar nuestro ser y liberar nuestra danza.
Las prácticas tienen base en la danza como campo expandido de saberes, perspectivas, operaciones y procedimientos que vitalizan nuestra acción a nivel individual, social y planetario.
La investigación se entromete en la construcción del suceso vivo que somos y apunta a devolver el poder de participación sobre nuestros cuerpos, nuestra vida y nuestra salud. Comprender la naturaleza dinámica, vincular, entramada y con posibilidad de emergencia le devuelve otra vida a lo que hacemos.
Hoy, la práctica del sistema se desarrolla a través de 5 ramas: Alineación, Mapa del cuerpo, Exploraciones del entramado, Hilvanar la gravedad, Biosofía, clásico & misterio.
¿Cómo nace la Investigación ?
"En la contemplación minuciosa y con el enfoque en el desarrollo del potencial humano es que surge esta investigación, como una posibilidad de saber desde la experiencia. Nace en un andar por la tangente al dejarme llevar por mis preguntas acerca del hacer artístico y humano, al intuir la danza como un campo expandido y en la necesidad imperiosa de integrar a mi realidad material los deseos, sueños, preguntas y también todo aquello que no comprendo de la experiencia humana. Esta investigación brota de sostenerme en las preguntas que traen los conflictos materiales ¿qué estoy construyendo con mi hacer? Este camino me llevó lejos de lo conocido y quizás por ello, me resultó inevitable crear espacios y proyectos donde contar con la libertad necesaria para recorrer las preguntas e intereses que aparecían en el andar."
Roxana Galand
Las 5 Ramas de la investigación
Durante mucho tiempo quise poner a prueba la información que emergía de la práctica personal y junto a mis alumnxs a través de la experiencia directa. Necesitaba la veracidad del ejercicio vivo, de sentir en el cuerpo la repercusión de lo que se hace. Desde 1997 comencé a escribir las observaciones de la práctica para incluir esta información en talleres y seminarios. Con los años, la investigación Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza fué tomando forma física y teórica. Al sumergirme en las preguntas de un cuerpo danzante surgieron ejercicios y exploraciones específicas que me permitieron profundizar en conceptos vitales que brotaban de la misma práctica.
Cada rama del sistema conversa con las otras y la investigación completa se desarrolla entre todas ellas. Aún así, se aborda cada práctica como un todo en sí mismo, accediendo a la perspectiva del cuerpo y el movimiento que la investigación en su globalidad plantea.
- Roxana Galand.
“La arboleda es intraducible, es ella y sólo ella.
No se parece a las otras cosas ni a las otras arboledas;
tampoco se parece a ella misma: cada instante es otra.“
– Octavio Paz.
Acerca de las ramas del sistema
Alineación, entrenamiento interior de las fuerzas
¿Qué es Alineación entrenamiento interior de las fuerzas? Alineación es la rama medular del sistema NFCD donde nos involucramos en la construcción de nuestra corporeidad a nivel de los tejidos físicos como de la movilidad. Como inicio del viaje, el proceso se entromete en la médula participante de lo vivo: en un mundo que se está construyendo con su propio andar. Todo ser vivo, desde una célula, un árbol, un hongo o un ser humanx resulta ser un patrón dinámico en constante intercambio con los medios internos y externos: un ir siendo que crea y se crea en el proceso. Cada persona, cada ser vivo es un borde de la historia donde se engendra el nuevo tramo del camino. Por esto resulta necesario descubrir cómo…
Leer más y profundizar
Biosofía, Clásico & Misterio
¿Qué es Biosofía, Clásico & Misterio, del caminar humanx al invento del ballet? En Biosofía, Clásico y Misterio, el lenguaje de la danza clásica es como un campo propicio para extremar la tensión entre el aspecto biológico de nuestro cuerpo y su potencial misterioso. Muchas personas se han lesionado o enfrentado con dificultades al practicar danza clásica y se considera que la causa está en lo antinatural de su lenguaje de movimiento. Tal vez sea necesario diferenciar lo natural de lo heredado, ya que la evolución y el cambio también son naturales. La danza clásica no es menos orgánica o natural que otras danzas sino que tiene menos surco en nuestros hábitos como organismos; hemos caminado en paralelo mucho más tiempo que en rotación externa,…
Leer más y profundizar
Mapa del Cuerpo
¿Qué propone? Esta exploración propone que se exprese la construcción presente en los tejidos, los gestos, las preferencias de movilidad, de percepción y de estar. Aquí no se trata de cambiar lo que ocurre, sino de experimentar de un modo amplificado lo que siempre hacemos y que tal vez por ello nos resulta intangible. La práctica invita a una demora para aumentar el tejido de esta experiencia. Buscaremos ahondar en los hábitos que nos conforman para encontrar su potencia, encarnar sus cualidades, habilitar sus posibilidades. Pero también, Mapa del cuerpo nos recuerda que la construcción actual es tan solo uno de los modos de vivir nuestro cuerpo y nuestra danza. Entonces las posibilidades nuevas y diversas se hacen presentes con mas fuerza; aquella que deviene…
Leer más y profundizar
Exploraciones del Entramado
Exploraciones del Entramado Investigaremos la modulación de la voluntad para encontrar un tono de hacer-estar sin abandonar ni oponerse a lo que emerge. Nos propondremos distribuir las voluntades que gestionan nuestra postura, movimiento y pensamiento como posibilidad de acceder al espacio entre partes y mover desde allí. Nos adentraremos en el estudio de la tensegridad para crear estructuras individuales y grupales que se sostienen a sí mismas al repartir sus fuerzas en la totalidad del sistema que producen. Estructuras que organizan la circulación del movimiento en el intercambio de fuerzas concéntricas y excéntricas en vez de pensarlas como posiciones fijas. El cuerpo como un canal que conecta periferias y centros; todo lo que compone a la estructura colabora en su propia construcción, sostén y transformación.…
Leer más y profundizar
Hilvanar la Gravedad
Hilvanar Hilvanar el movimiento es, tal vez, uno de los últimos pasos del estudio del hacer, del tono de la voluntad, que nos permite entrelazarnos a las diversas fuerzas sin que ninguna mitigue a la otra. En esta rama del sistema NFCD buscaremos entrar en contacto con las corrientes que provoca nuestro hacer, un objeto, una propuesta, una danza y probar diferentes modos de interactuar con sus flujos de actividad. Nos propondremos estudiar la convivencia de corrientes de diferentes intensidades, densidades, velocidades, direcciones y preguntarnos: ¿desde dónde me muevo? ¿dónde nace un movimiento individual? El entorno y lo interno llenos de sí mismos, de sustancia viva, marea de danzas. Así, nos lanzaremos al pulso de la mixtura como al entrar en un río: dejándonos mover…
Leer más y profundizarAlgunas perspectivas de la investigación
Cuerpo Expandido
Un suceso puede ser contemplado desde distintas perspectivas, las artes marciales orientales por ejemplo, están concebidas desde un concepto energético del cuerpo, moviéndose desde o para activar ciertos circuitos de energía y en cambio la biología occidental mayormente lo estudia en su aspecto material y bioquímico. La perspectiva que esta investigación presenta considera al cuerpo desde el movimiento que emerge de la danza en su relación con el espacio, el tiempo, los otros cuerpos, la gravedad, las necesidades de especificidad, detalle, globalidad, movilidad y sostén; la tensión entre pensar, sentir y hacer, entre escucharse y escuchar, entre proponer y dejarse sorprender. Tensiones que surgen al moverse con un cuerpo material, no ideal, y al desplegar el potencial del cuerpo respetando su biología pero con una apertura al misterio que en definitiva somos. En esta propuesta no se piensa en un órgano, tejido o sistema del cuerpo por separado del hacer en la danza, ni se piensa la danza o cualquier movimiento por fuera de las actividades del cuerpo.
Así nació este sistema y esta forma de pensar al cuerpo. Luego, con tiempo y estudio, pude corroborar que no contradice los saberes biológicos y anatómicos, sino que los respeta profundamente. Abordamos al cuerpo desde una perspectiva complementaria a la de la medicina occidental que apunta a devolver el poder de participación sobre nuestro cuerpo, nuestra danza y nuestra salud. Comprender la naturaleza dinámica, vincular, entramada y con posibilidad de emergencia que presento en esta investigación le devuelve otra vida a lo que hacemos. Según lo que pude experimentar, para danzar no basta con conocer los tejidos, ni dónde están y ni siquiera cómo funcionan analíticamente; sino que es necesario comprender cómo acceder a sus funciones en la trama de fuerzas involucradas al danzar: al moverse con un cuerpo vivo, en un mundo vivo. Creo que es ahí donde este trabajo también es un aporte, un complemento a otras visiones del cuerpo.
Un Cuerpo Danzante
Esta investigación conoce del cuerpo aquello que sólo se puede saber en estado de danza. Un cuerpo en estado de deseo y posibilidad más que un cuerpo adaptado a los marcos de movimiento, de actividad, de pensamiento que propone la cultura o la herencia. Un cuerpo que nunca terminará de conocer su potencial porque se dedica día a día a descubrirlo para desconocerlo al siguiente. En cada nueva práctica, en cada obra. Un cuerpo que se construye en su propia pregunta.
Estar en la vida implica un modo activo de la voluntad: una lesión o la necesidad técnica de despliegue del potencial son una pregunta por los modos de hacer, por el tono de la voluntad para participar del suceso de estar vivxs y en particular con este cuerpo. No una vida etérea o aislada de la singularidad que nos conforma, sino una posibilidad que es tejido, que da cuenta del tiempo y su modo es la impermanencia. Un tejido que tiene marcas y que a su vez cambia con cada cambio interno o del entorno.
La magnitud de la experiencia humana teje cada hebra del cuerpo, un entramado en el que confluyen tiempos, hábitos, sentires, pensamientos y sueños. Danzar es comprometerse con estas fuerzas.
Navegar por las páginas de la web
Roxana Galand
Roxana Galand Inicio mi camino como bailarina clásica en Bs As hasta los 16 años cuando participo de un curso con Laura Alonso y recibo una beca para estudiar en la Joven Guardia del Ballet Nacional de Cuba por dos años y medio. Luego, en México bailo en la Compañía Nacional de Danza y el Ballet de la Universidad, donde el maestro Philip Beamish me invita a viajar con él para aprender su método. Viajo entonces a Italia donde además, realizo la asistencia de dirección en el Atterballetto y dirijo los espectáculos del curso de perfeccionamiento, producidos por la misma compañía. Luego de seis años regreso la Argentina y me dedico a investigar el cuerpo en la danza como campo de transformación personal y social. …
Leer más y profundizarCertificación
NUEVA APERTURA 2028 Certificación en el Sistema Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza (NFCD) Invitación Estimadxs: Con alegría les invitamos a la Certificación de investigadores y docentes en el sistema Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza (NFCD), coordinada y organizada a partir de la investigación de Roxana Galand, acompañada por un equipo de docentes y practicantes que forman parte de este proceso desde hace varios años. «Desde hace más de 24 años comparto mi investigación en clases semanales, talleres, seminarios, retiros y también acompañando procesos de salud, docencia e investigaciones específicas junto a personas y grupos. Siento que ha llegado el momento de darle un marco formal a la investigación Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo…
Leer más y profundizarEscuela Virtual
La Escuela Virtual Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza es un espacio de formación en línea que reúne los cursos y trayectos de estudio de nuestra comunidad. Es un proyecto transdisciplinario y educativo, nacido en 2025, que seguimos desarrollando junto a un amplio equipo. Nuestro propósito es ofrecer un entorno de aprendizaje accesible, organizado y coherente con la experiencia de la escuela presencial, ampliando la posibilidad de participar desde cualquier lugar. Acerca de la Escuela Virtual en 2025 La edición de la Práctica continua de este año superó la expectativa inicial de las clases de práctica semanal y se convirtió en un proceso de aprendizaje profundo y rico. A las clases de práctica semanal, de la rama de Alineación, Roxana decidió sumar Materiales…
Leer más y profundizarRamas de estudio del sistema
5 Ramas de Estudio Cada rama del sistema conversa con las otras y la investigación completa se desarrolla entre todas ellas. Aún así, se aborda cada práctica como un todo en sí mismo, accediendo a la perspectiva del cuerpo y el movimiento que la investigación en su globalidad plantea. Alineación, entrenamiento interior de las fuerzas Expand Entrenamiento interior de las fuerzas Práctica medular de la investigación Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza, donde nos entrometemos en la construcción de nuestra corporeidad tanto a nivel de los tejidos físicos como de la movilidad. ACERCA DE ESTA RAMA Biosofía, Clásico & Misterio Expand Del caminar humanx al invento del ballet El lenguaje de la danza clásica como un campo propicio para extremar…
Leer más y profundizar
Navegación
Acerca de Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza (NFCD) es un sistema de prácticas e investigación que se involucra en los sucesos del cuerpo, las fuerzas y la danza como campos de acceso al conocimiento para el desarrollo humanx. El sistema brinda la posibilidad de aprender a aprender, a encarnar el saber desde la propia experiencia. Una experiencia que es una continua práctica de liberar la materia, liberar nuestro ser y liberar nuestra danza. Las prácticas tienen base en la danza como campo expandido de saberes, perspectivas, operaciones y procedimientos que vitalizan nuestra acción a nivel individual, social y planetario. La investigación se entromete en la construcción del suceso vivo que…
Leer más y profundizarContenidos de Alineación por Módulos
9 módulos de alineación | contenidos Alineación entrenamiento interior de las fuerzas . En la práctica de Alineación nos dedicamos a contemplar la vida que somos y dejamos en suspensión las formulaciones conocidas acerca de lo que hay que hacer, ser, saber para dejamos respirar, danzar en pie, caer, caminar, explorar, crear. Desde 2018 estoy reorganizando el material de la investigación para que sea posible acceder también en procesos discontinuos como los seminarios. Uno de los mayores desafíos lo encontré en la práctica de Alineación, creo que es debido a su naturaleza oceánica. Es una práctica que danza a tiempo de hueso, de membrana, de sangre tibia, espesa. Los nombres son más parecidos a un balbuceo en el agua, así durante muchos meses. En esta…
Leer más y profundizarCurso Virtual : Alineación
Curso Virtual Alineación, Entrenamiento Interior de las Fuerzas Clases grabadas en vivo por Roxana Galand Práctica Continua 2025, Primer Cuatrimestre Inscripciones al Grupo Diferido, Abiertas hasta el 30 de Octubre El curso esta compuesto por: 50 horas de clases en total (32 horas de clase práctica) Clases de materiales de estudio y teoría práctica: 11 horas de clase teóricas Sesiones de preguntas y casos: 7 horas Materiales complementarios de texto + 2 sesiones en vivo para responder preguntas Acerca del Curso: Naturaleza de la Fuerza en el Cuerpo y la Danza es un sistema vivo que, desde 2019, está sistematizando sus contenidos. Este año, por primera vez, ha compartido dentro de la Práctica Continua los contenidos de seis de los nueve Módulos de Alineación. Este…
Leer más y profundizarContenidos del curso virtual Alineación
CONTENIDOS DEL CURSO DE ALINEACIÓN PRIMERA SERIE DE 4 CLASES CLASE 1 | De la respiración a las referencias vitales / Resonancias Módulo 1 Contenido de la clase: Breve recorrido por la clase 1 del módulo 1 Pregunta por los referentes y criterios que organizan nuestra práctica Contemplación práctica del suceso de la respiración, ¿qué hace la vida para persistir en su existir? Presentación de los Bajos de Fondo como referentes vitales del Sistema NFCD Material Complementario: Videos con la perspectiva biológica y anatómica de la Respiración por Laura Bural y Vinicius Maureira (1.40 min) CLASE 2 | Relaciones voluntad y gravedad / Resonancias Módulo 1 Contenido de la clase: Breve recorrido por la clase 2 del módulo 1 Exploración hundir y despegar Contemplación práctica…
Leer más y profundizarCurso Virtual : Biosofía, Clásico & Misterio
Curso Virtual Biosofía, Clásico & Misterio, del caminar humanx al invento del ballet Clases grabadas en vivo por Roxana Galand Práctica Continua 2025, Primer Cuatrimestre Inscripciones al Grupo Diferido, Abiertas hasta el 30 de Octubre El curso esta compuesto por: 32 horas de clases Primera y Segunda Fase Acerca del Curso: El lenguaje de la danza clásica como un campo propicio para extremar la tensión entre el aspecto biológico de nuestro cuerpo y su potencial misterioso. Muchas personas se han lesionado o enfrentado con dificultades al practicar danza clásica y se considera que la causa está en lo antinatural de su lenguaje de movimiento. Tal vez sea necesario diferenciar lo natural de lo heredado, ya que la evolución y el cambio también son naturales. La…
Leer más y profundizarContenidos del curso virtual Biosofía, Clásico & Misterio
CONTENIDOS DEL CURSO DE Biosofía, Clásico & Misterio FASES DE LA PRÁCTICA CONTINUA 2025 PRIMERA FASE Las primeras 6 clases del año serán una introducción a esta rama del sistema donde ponemos énfasis en el estudio del caminar a través de diversas exploraciones que nos dejarán contactar con las operaciones que la vida realiza a través del caminar. La movilidad que propone el ballet es una innovación para nuestros tejidos, por ello, como punto de partida nos dedicaremos a investigar la caminata, e incluso otros patrones más antiguos que la vida desarrolló para desplazarnos en este planeta. Desde estos saberes comenzaremos a sumergirnos en el lenguaje del ballet. SEGUNDA FASE Transitaremos por la segunda fase hasta el final del primer cuatrimestre. En la segunda fase…
Leer más y profundizar
ROXANA GALAND
Bailarina, Docente e Investigadora del sistema NFCD
" ...Inicio mi camino como bailarina clásica en Bs As hasta los 16 años cuando participo de un curso con Laura Alonso y recibo una beca para estudiar en la Joven Guardia del Ballet Nacional de Cuba por dos años y medio. Luego, en México bailo en la Compañía Nacional de Danza y el Ballet de la Universidad, donde el maestro Philip Beamish me invita a viajar con él para aprender su método. Viajo entonces a Italia donde además, realizo la asistencia de dirección en el Atterballetto y dirijo los espectáculos del curso de perfeccionamiento, producidos por la misma compañía. Luego de seis años regreso la Argentina y me dedico a investigar el cuerpo en la danza como campo de transformación personal y social..."
Leer más ...
“La danza contiene una rebelión de base: la de moverse con otras lógicas a las establecidas. Nos regala una corporalidad –y entonces una posibilidad de pensar– no adaptada al sistema sociocultural actual de cuerpos-seres funcionales a este modo de vivir, como si fuera el único.” Roxana Galand
Escuela - Sede Territorial
Aunque invertimos tiempo y recursos en desarrollar materiales audiovisuales para los cursos virtuales, los procesos vivenciales siguen siendo el corazón del sistema. Desde 2022, Naturaleza de la Fuerza construye su escuela y comunidad en el valle de Arroyo del Medio, en las afueras de San Carlos de Bariloche, Patagonia, Argentina en conjunto con la comunidad que nuclea el proyecto de la Asociación Civil El Retorno del Mundo. Allí recibimos estudiantes y practicantes para seminarios, residencias y convivencias junto a Roxana Galand, quien vive, practica, sostiene y comparte en este territorio.
En CAMPO contamos con los recursos técnicos que permiten la filmación de los cursos que estarán disponibles en 2026, el espacio desde donde Roxana imparte las clases virtuales y donde funciona nuestra oficina y secretaría. Este territorio no solo articula la gestión y los procesos de aprendizaje, sino que también opera como un laboratorio vivencial: un ámbito donde se entrelazan oficios, prácticas e ideas que propulsan procesos, transformaciones personales y trayectorias profesionales, al tiempo que siembran y sostienen la fuerza de una comunidad en movimiento, nutriendo y reforzando el propio tejido colectivo del proyecto.
Cursos disponibles
Inscripciones al Grupo Diferido, Abiertas hasta el 30 de Octubre
